I regularly polish the leading face of my cap irons on the strop, but they're curved, so I am not sure how you can tell what angle they are. Besides, they're not in the wood. The plane irons are, so you're really talking about your variation on the close-set cap iron (which I do already), rather than about back bevels.
I don't polish the cap irons, just honed on the fine stone.
Re-curved, pretend the curve is non existent... regarding geometry, treated like those new fangled types.
I've not got my own variation on this, it's either you use the cap iron, or you don't.
i.e the shaving straightens up when it's being used, and don't have to be pinched outta the plane, stays rigid and burnished..
or it doesn't, and the shaving rolls up when the cap is not being used.
Cosman would be one of the only persons who has their own variation on how much influence one wishes,
i.e in-between being properly involved, though isn't guaranteed like a steeper edge on the cap is...
should you see the comparison video between his regular setup vs back bevels.
Just worth the mention, seeing as many still seem in the woods about this.
Back bevels look rather miserable compared, i.e to suit the thinnest of shavings only, one or two thou max as mentioned in Charlesworth's videos.
Perhaps buffed for the very densest of tropical stuff with higher silica content is the only application I can see the use for,
and not for cranky grain without such deposits, stuff what's highest up on the janka scale.
All the best
Tom